Before opening the file, please check whether the character encoding is UTF-8.
ファイルを開（ひら）く前（まえ）に、文字（もじ）コードがUTF-8か確認（かくにん）してください。
在打开文件之前，请确认字符编码是否为UTF-8。
在開啟檔案之前，請確認字元編碼是否為 UTF-8。
파일을 열기 전에 문자 인코딩이 UTF-8인지 확인하세요.
Sebelum membuka file, harap pastikan bahwa pengkodean karakter adalah UTF-8.
Sebelum membuka fail, sila pastikan bahawa pengekodan aksara adalah UTF-8.
Antes de abrir el archivo, compruebe si la codificación de caracteres es UTF-8.
Avant d’ouvrir le fichier, veuillez vérifier que l’encodage des caractères est en UTF-8.
Prima di aprire il file, verifica che la codifica dei caratteri sia UTF-8.
Bevor Sie die Datei öffnen, überprüfen Sie bitte, ob die Zeichenkodierung UTF-8 ist.
Før du åbner filen, skal du kontrollere, om tegnkodningen er UTF-8.
Przed otwarciem pliku upewnij się, że kodowanie znaków to UTF-8.
Před otevřením souboru prosím zkontrolujte, zda je kódování znaků UTF-8.
Controleer voordat u het bestand opent of de tekencodering UTF-8 is.
Før du åpner filen, må du kontrollere at tegnkodingen er UTF-8.
Innan du öppnar filen, kontrollera att teckenkodningen är UTF-8.
Перед тем как открыть файл, пожалуйста, убедитесь, что кодировка — UTF-8.
Înainte de a deschide fișierul, vă rugăm să verificați dacă codarea caracterelor este UTF-8.
Перед тим як відкрити файл, перевірте, чи кодування символів є UTF-8.
Antes de abrir o arquivo, verifique se a codificação de caracteres é UTF-8.
Trước khi mở tệp, vui lòng kiểm tra xem mã hóa ký tự có phải là UTF-8 hay không.
Bago buksan ang file, pakisuri kung UTF-8 ang character encoding.
ก่อนเปิดไฟล์ โปรดตรวจสอบว่าโค้ดอักขระเป็น UTF-8 หรือไม่
ກ່ອນຈະເປີດໄຟລ໌ ກະລຸນາກວດເບິ່ງວ່າການເຂົ້າລະຫັດຕົວອັກສອນເປັນ UTF-8 ຫຼືບໍ່.
Dosyayı açmadan önce, karakter kodlamasının UTF-8 olup olmadığını kontrol edin.
கோப்பை திறக்கும் முன், எழுத்துக் குறியீடு UTF-8 ஆக உள்ளதா என்று உறுதிப்படுத்தவும்.
फ़ाइल खोलने से पहले, कृपया सुनिश्चित करें कि वर्ण एन्कोडिंग UTF-8 है।
فائل کھولنے سے پہلے، براہِ کرم تصدیق کریں کہ کریکٹر انکوڈنگ UTF-8 ہے یا نہیں۔
A fájl megnyitása előtt ellenőrizze, hogy a karakterkódolás UTF-8-e.
לפני פתיחת הקובץ, אנא ודא שקידוד התווים הוא UTF-8.
ফাইলটি খোলার আগে, অক্ষর এনকোডিংটি UTF-8 কি না তা নিশ্চিত করুন।
फाइल खोल्नु अघि, कृपया वर्ण इन्कोडिङ UTF-8 हो कि होइन भन्ने कुरा पुष्टि गर्नुहोस्।
ගොනුව විවෘත කිරීමට පෙර, අක්ෂර කේතනය UTF-8 ද යන්න තහවුරු කරගන්න.
ဖိုင်ကို ဖွင့်မီ အက္ခရာကုဒ်သည် UTF-8 ဖြစ်မဖြစ် စစ်ဆေးပါ။
Файлыг нээхээс өмнө тэмдэгтийн кодчилол нь UTF-8 мөн эсэхийг шалгана уу.
Faylni ochishdan oldin, kodlash UTF-8 ekanligini tekshirib ko‘ring.
قبل از باز کردن فایل، لطفاً بررسی کنید که کدگذاری نویسهها UTF-8 باشد.
قبل فتح الملف، يرجى التأكد من أن ترميز الأحرف هو UTF-8.
មុនពេលបើកឯកសារ សូមពិនិត្យមើលថា កូដអក្សរជា UTF-8 ឬអត់។
Antes de abrir o ficheiro, verifique se a codificação de caracteres é UTF-8.
喺打開檔案之前，請確認字元編碼係咪 UTF-8。
Related words
文字コード
(computing) character encoding
コンピュータで文字を扱うために、各文字を数値やバイト列に対応付ける方式。 / 文字集合の各文字をどのような符号（コード）で表すかを定めた規則や体系。
コンピュータで文字（もじ）を数字（すうじ）として表（あらわ）し、記録（きろく）するための決（き）まりです。
在计算机中表示字符的编码系统 / 将字符映射为数值或字节序列的规则 / 用于文本存储与传输的编码方案
字元編碼 / 將字元對應到數值或位元組序列的規則 / 字碼（字元的代碼或碼位）
문자 인코딩 / 문자 코드 / 문자를 코드 값에 대응시키는 규약
pengodean karakter / kode karakter / skema penyandian karakter
pengekodan aksara / kod aksara (dalam pengkomputeran) / format pengekodan aksara
codificación de caracteres / código de caracteres / sistema que asigna códigos numéricos a caracteres
encodage des caractères / système associant chaque caractère à un code numérique
codifica dei caratteri / insieme di codici per rappresentare i caratteri in un sistema informatico
Zeichenkodierung / Zeichensatzkodierung / Code zur Darstellung von Zeichen (im Computer)
tegnkodning / karakterkodning / kode for tegnsæt
kod znaków (w informatyce) / kodowanie znaków, encoding znaków
kódování znaků / znaková sada a její kódování / kód znaků (v počítači)
tekenreeks-codering / code die tekens aan numerieke waarden koppelt / karaktercodering (informatica)
tegnkoding / kodesett for tegn (i databehandling) / representasjon av tegn i en bestemt kode
teckenkodning / kodning av tecken / teckenuppsättningens kodning
кодировка символов / символьная кодировка / кодировка текста
cod de caractere / codificare a caracterelor / sistem de codare a caracterelor (în informatică)
кодування символів / кодова таблиця символів / кодовий стандарт для подання тексту
codificação de caracteres / sistema que mapeia caracteres para códigos numéricos
bảng mã ký tự / mã hóa ký tự / quy ước ánh xạ ký tự thành mã số/byte
pag-encode ng mga karakter / kodigong pangkarakter / paraan ng pagtutugma ng mga karakter sa mga byte
รหัสอักขระ / การเข้ารหัสอักขระ / รหัสตัวอักษร (คอมพิวเตอร์)
ລະຫັດການເຂົ້າລະຫັດຕົວອັກສອນ / ລະບົບລະຫັດສຳລັບຕົວອັກສອນ / ມາດຕະຖານການແທນຕົວອັກສອນໃນຄອມພິວເຕີ
karakter kodlaması / metin/karakter kodu / kodlama standardı
எழுத்து குறியாக்கம் / எழுத்துக்குறி குறியீடு
अक्षर एन्कोडिंग / वर्ण-कोड / कैरेक्टर कोड
کریکٹر اِنکوڈنگ / حروف کا کوڈ / متنی رمز بندی
karakterkódolás / szövegkódolás
קידוד תווים (ממוחשב) / קוד תווים
(কম্পিউটিং) ক্যারেক্টার এনকোডিং / অক্ষর এনকোডিং ব্যবস্থা / লেখা/অক্ষর কোড
अक्षरहरूलाई बाइटहरूको शृंखलामा रूपान्तरण गर्ने नियम / पाठ भण्डारण र आदानप्रदानका लागि प्रयोग हुने वर्ण सङ्केतन प्रणाली / वर्णसमूह र तिनको सङ्केतन परिभाषित गर्ने मानक
අකුරු කේතනය / අක්ෂර කේතය / අක්ෂර කේතන ක්රමය
(ကွန်ပျူတာ) အက္ခရာကုဒ်/အက္ခရာကုဒ်စနစ် / စာလုံးသင်္ကေတများကို ကုဒ်ဖြင့် ကိုယ်စားပြုရေးစနစ်
(компьютер) тэмдэгт кодчилол / тэмдэгтүүдийг тоон кодоор илэрхийлэх кодын систем
(kompyuter) belgilarni kodlash / matn kodirovkasi / belgilar kodi
کُدگذاری نویسهها / رمزگذاری کاراکترها / کُد نویسه
ترميز الأحرف / شفرة المحارف / كود تمثيل الحروف (حاسوبيًا)
កូដអក្សរ / ការអ៊ិនកូដតួអក្សរ / ប្រព័ន្ធកំណត់លេខកូដសម្រាប់អក្សរ
codificação de caracteres / conjunto de regras para representar caracteres em formato digital
字元編碼 / 文字編碼 / 字符編碼方式
Japanese - Multilingual
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
