飛行機（ひこうき）が着陸（ちゃくりく）する前（まえ）に、管制官（かんせいかん）が高（たか）さを確認（かくにん）するように言（い）いました。

着陆前，管制员指示确认高度。

在著陸前，管制官指示確認高度。

착륙 전에 관제관이 고도를 확인하라고 지시했다.

Pengatur lalu lintas udara menginstruksikan untuk memeriksa ketinggian sebelum mendarat.

Sebelum mendarat, pengawal trafik udara mengarahkan supaya ketinggian diperiksa.

Antes del aterrizaje, el controlador ordenó que se confirmara la altitud.

Avant l’atterrissage, le contrôleur a donné l’instruction de vérifier l’altitude.

Prima dell'atterraggio, il controllore ha ordinato di verificare l'altitudine.

Vor der Landung wies der Fluglotse an, die Höhe zu überprüfen.

Før landing instruerede flyvelederen piloten i at bekræfte flyvehøjden.

Przed lądowaniem kontroler polecił sprawdzić wysokość.

Před přistáním řídící letového provozu nařídil zkontrolovat nadmořskou výšku.

Vóór de landing gaf de luchtverkeersleider de instructie om de hoogte te bevestigen.

Før landing instruerte flygelederen om å kontrollere flyhøyden.

Innan landningen instruerade flygledaren att kontrollera höjden.

Перед посадкой диспетчер распорядился проверить высоту полёта.

Înainte de aterizare, controlorul de trafic aerian i-a cerut să verifice altitudinea.

Перед посадкою диспетчер наказав перевірити висоту над рівнем моря.

Antes do pouso, o controlador instruiu que confirmassem a altitude.

Trước khi hạ cánh, kiểm soát viên không lưu đã chỉ thị xác nhận độ cao.

Bago lumapag, inutusan ng tagapamahala ng trapiko sa himpapawid na tiyaking tama ang altitude.

ก่อนลงจอด เจ้าหน้าที่ควบคุมการจราจรทางอากาศสั่งให้ตรวจสอบความสูงเหนือระดับน้ำทะเล

ກ່ອນລົງຈອດ ເຈົ້າໜ້າທີ່ຄວບຄຸມການບິນໄດ້ສັ່ງໃຫ້ກວດສອບລະດັບຄວາມສູງ.

İnişten önce kontrolör, irtifanın kontrol edilmesini talimat verdi.

தரையிறங்குவதற்கு முன், விமான போக்குவரத்து கட்டுப்பாட்டு அதிகாரி உயரத்தை உறுதிப்படுத்துமாறு அறிவுறுத்தினார்.

लैंडिंग से पहले नियंत्रक ने विमान की ऊँचाई की पुष्टि करने का निर्देश दिया।

Leszállás előtt a légi irányító utasította, hogy ellenőrizzék a magasságot.

অবতরণের আগে নিয়ন্ত্রক কর্মকর্তা বিমানটির উচ্চতা নিশ্চিত করতে নির্দেশ দিয়েছিলেন।

अवतरणअघि नियन्त्रणकर्ताले उचाइ पुष्टि गर्न निर्देशन दिए।

ගොඩබෑමට පෙර පාලක නිලධාරියා උස පරීක්ෂා කරන ලෙස උපදෙස් දුන්නේය.

လေယာဉ်ဆင်းမတိုင်မီ လေကြောင်းထိန်းချုပ်ရေးအရာရှိက အမြင့်ကို စစ်ဆေးအတည်ပြုရန် ညွှန်ကြားခဲ့သည်။

Газардхаас өмнө нислэгийн удирдагч нислэгийн өндрийг шалгахыг зааварлав.

Qo‘nishdan oldin dispetcher balandlikni tekshirishni buyurdi.

មុនពេលចុះចត អ្នកគ្រប់គ្រងចរាចរណ៍អាកាសបានណែនាំឱ្យបញ្ជាក់កម្ពស់។

Antes da aterragem, o controlador instruiu que fosse confirmada a altitude.

喺著陸之前，管制官指示確認飛行高度。