今夜（こんや）、テレビで新（あたら）しい番組（ばんぐみ）を放送（ほうそう）する予定（よてい）です。

今晚，他们计划在电视上播出一档新节目。

今晚，他們計劃在電視上播出一個新節目。

오늘 밤, 그들은 TV에서 새로운 프로그램을 방송할 계획입니다.

Malam ini, mereka berencana untuk menyiarkan program baru di TV.

Malam ini, mereka merancang untuk menyiarkan program baharu di TV.

Esta noche, planean emitir un nuevo programa en la televisión.

Ce soir, ils prévoient de diffuser une nouvelle émission à la télévision.

Stasera hanno in programma di trasmettere un nuovo programma in TV.

Heute Abend planen sie, ein neues Programm im Fernsehen auszustrahlen.

I aften planlægger de at sende et nyt program på tv.

Dziś wieczorem planują wyemitować nowy program w telewizji.

Dnes večer plánují vysílat nový pořad v televizi.

Vanavond zijn ze van plan een nieuw programma op tv uit te zenden.

I kveld planlegger de å sende et nytt program på TV.

Ikväll planerar de att sända ett nytt program på TV.

Сегодня вечером они планируют показать новую программу по телевизору.

În această seară, plănuiesc să difuzeze un nou program la TV.

Сьогодні ввечері вони планують показати нову програму по телевізору.

Hoje à noite, eles planejam transmitir um novo programa na TV.

Tối nay, họ dự định phát sóng một chương trình mới trên TV.

Ngayong gabi, plano nilang mag-broadcast ng bagong programa sa telebisyon.

คืนนี้พวกเขาวางแผนที่จะออกอากาศรายการใหม่ทางทีวี

ຄືນນີ້ ມີແຜນຈະອອກອາກາດລາຍການໃໝ່ທາງໂທລະພາບ.

Bu gece televizyonda yeni bir program yayımlanması planlanıyor.

இன்றிரவு, அவர்கள் தொலைக்காட்சியில் ஒரு புதிய நிகழ்ச்சியை ஒளிபரப்ப திட்டமிட்டுள்ளனர்.

आज रात, वे टीवी पर एक नया कार्यक्रम प्रसारित करने की योजना बना रहे हैं।

Ma este egy új műsort terveznek sugározni a tévében.

আজ রাতে, তারা টিভিতে একটি নতুন অনুষ্ঠান সম্প্রচার করার পরিকল্পনা করছে।

आज राति, उनीहरूले टिभीमा नयाँ कार्यक्रम प्रसारण गर्ने योजना बनाएका छन्।

අද රාත්‍රියේ, රූපවාහිනියේ නව වැඩසටහනක් විකාශය කිරීමට නියමිතය.

ယနေ့ ည တွင် ၊ သူ တို့ သည် တီဗွီ တွင် အစီအစဉ် အသစ် တစ် ခု ထုတ် လွှင့် ရန် စီစဉ် ထား သည် ။

Өнөө орой тэд телевизээр шинэ нэвтрүүлэг гаргахаар төлөвлөж байна.

Bugun kechqurun ular televizorda yangi dastur namoyish qilishni rejalashtirmoqda.

យប់នេះ, ពួកគេគ្រោងនឹងចាក់ផ្សាយកម្មវិធីថ្មីមួយនៅលើទូរទស្សន៍.

Esta noite, planeiam transmitir um novo programa na televisão.

今晚，佢哋計劃喺電視播出一個新節目。