試合（しあい）の映像（えいぞう）は、衛星回線（えいせいかいせん）で東京（とうきょう）の放送局（ほうそうきょく）が放送（ほうそう）します。

比赛的影像通过卫星线路由东京的电视台进行转播。

比賽的影像透過衛星線路由東京的電視台進行轉播。

경기 영상은 위성 회선을 통해 도쿄의 방송국이 중계한다.

Rekaman pertandingan itu disiarkan oleh stasiun televisi di Tokyo melalui jalur satelit.

Rakaman perlawanan itu disiarkan oleh stesen penyiaran di Tokyo melalui talian satelit.

Las imágenes del partido son retransmitidas por una emisora de Tokio a través de un enlace satelital.

Les images du match sont retransmises par une chaîne de télévision à Tokyo via une liaison satellite.

Le immagini della partita vengono trasmesse in diretta da un’emittente di Tokyo tramite un collegamento satellitare.

Die Aufnahmen des Spiels werden über eine Satellitenverbindung von einem Fernsehsender in Tokio live übertragen.

Optagelserne fra kampen videresendes af en tv-station i Tokyo via en satellitforbindelse.

Nagranie z meczu jest transmitowane przez tokijską stację telewizyjną za pośrednictwem łącza satelitarnego.

Záběry ze zápasu budou prostřednictvím satelitního spojení přenášet tokijská televizní stanice.

De beelden van de wedstrijd worden via een satellietverbinding door een omroep in Tokio uitgezonden.

Opptakene fra kampen ble kringkastet av et TV-selskap i Tokyo via satellittforbindelse.

Matchbilderna sänds vidare av en TV-station i Tokyo via en satellitförbindelse.

Видеозапись матча будет транслироваться токийской телекомпанией через спутниковую линию связи.

Imaginile meciului sunt retransmise de postul de televiziune din Tokyo printr-o legătură prin satelit.

Відеозапис матчу транслюватиме токійська телекомпанія через супутниковий канал зв’язку.

As imagens da partida são transmitidas pela emissora de Tóquio por meio de um enlace via satélite.

Hình ảnh trận đấu được đài truyền hình ở Tokyo phát lại trực tiếp qua đường truyền vệ tinh.

Ang video ng laban ay ire-relay ng istasyon ng telebisyon sa Tokyo sa pamamagitan ng satelayt na linya.

ภาพการแข่งขันถูกถ่ายทอดโดยสถานีโทรทัศน์ในโตเกียวผ่านเครือข่ายดาวเทียม

ພາບວິດີໂອຂອງການແຂ່ງຂັນໄດ້ຖືກສະຖານີໂທລະທັດໃນໂຕກຽວຖ່າຍທອດຜ່ານສາຍສື່ສານດາວທຽມ.

Maçın görüntüleri uydu hattı üzerinden Tokyo’daki yayın kuruluşu tarafından naklen yayınlanır.

போட்டியின் வீடியோ காட்சிகள் செயற்கைக்கோள் இணைப்பின் மூலம் டோக்கியோவிலுள்ள ஒளிபரப்பு நிலையத்தால் நேரலையாக ஒளிபரப்பப்படுகிறது.

मैच की वीडियो फुटेज को उपग्रह लिंक के माध्यम से टोक्यो के प्रसारण स्टेशन द्वारा प्रसारित किया जाता है।

A mérkőzés felvételeit a tokiói televízióállomás műholdas összeköttetésen keresztül közvetíti.

ম্যাচের ভিডিওটি স্যাটেলাইট লাইনের মাধ্যমে টোকিওর সম্প্রচার কেন্দ্র সরাসরি সম্প্রচার করে।

खेलको भिडियो उपग्रह सर्किटमार्फत टोकियोको प्रसारण स्टेशनले प्रत्यक्ष प्रसारण गर्छ।

තරඟයේ දෘශ්‍ය දත්ත චන්ද්‍රිකා සබඳතාව හරහා ටෝකියෝවේ විකාශන ආයතනය විසින් සජීවීව ප්‍රචාරය කරයි.

ပွဲရဲ့ဗီဒီယိုကို ဂြိုဟ်တုလိုင်းမှတဆင့် တိုကျိုရှိ ရုပ်သံလွှင့်ဌာနက တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်မည်။

Тоглолтын бичлэгийг хиймэл дагуулын шугамаар дамжуулан Токиогийн телевизийн станц шууд дамжуулна.

O‘yin tasviri sun’iy yo‘ldosh aloqa liniyasi orqali Tokio telekanali tomonidan jonli efirga uzatiladi.

វីដេអូនៃការប្រកួត ត្រូវបានស្ថានីយ៍ទូរទស្សន៍នៅតូក្យូផ្សាយបន្តផ្ទាល់តាមរយៈបណ្តាញផ្កាយរណប។

As imagens do jogo são retransmitidas pela estação de televisão de Tóquio através de uma ligação via satélite.

比賽嘅影像會經由衛星線路，由東京嘅電視台進行轉播。