Last Updated:2025/11/01
Sentence

私の村で、馬車夫に由来する姓の一家に出会い、彼らの曾祖父たちの職業について話を聞きました。

In my village I met a family with the occupational surname derived from "coachman", and they told me about their great-grandfathers' trades.

What is this buttons?

Quizzes for review

În satul meu am cunoscut familia Birjaru, care mi-a povestit despre meseriile străbunilor lor.

See correct answer

私の村で、馬車夫に由来する姓の一家に出会い、彼らの曾祖父たちの職業について話を聞きました。

私の村で、馬車夫に由来する姓の一家に出会い、彼らの曾祖父たちの職業について話を聞きました。

See correct answer

În satul meu am cunoscut familia Birjaru, care mi-a povestit despre meseriile străbunilor lor.

Related words

Birjaru

Proper noun
masculine

職業に由来する姓(元は職業に関連して名付けられた姓)

English Meaning
a surname originating as an occupation
What is this buttons?

私の村で、馬車夫に由来する姓の一家に出会い、彼らの曾祖父たちの職業について話を聞きました。

In my village I met a family with the occupational surname derived from "coachman", and they told me about their great-grandfathers' trades.

What is this buttons?
Related Words

dative genitive

Romanian - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen word deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★