Last Updated:2025/10/18
Sentence

何かを始めるなら、全面的に取り組むか何もしないかを選ばなければならない。完全にコミットしないなら、何も成し遂げられない。

If you start something, you must choose between going all out or doing nothing; if you don't commit fully, you'll achieve nothing.

What is this buttons?

Quizzes for review

Als je iets begint, moet je kiezen tussen hollen of stilstaan; doe je het niet volledig, dan bereik je niets.

See correct answer

何かを始めるなら、全面的に取り組むか何もしないかを選ばなければならない。完全にコミットしないなら、何も成し遂げられない。

何かを始めるなら、全面的に取り組むか何もしないかを選ばなければならない。完全にコミットしないなら、何も成し遂げられない。

See correct answer

Als je iets begint, moet je kiezen tussen hollen of stilstaan; doe je het niet volledig, dan bereik je niets.

Related words

hollen of stilstaan

IPA(Pronunciation)
Proverb

全面的に取り組むか、全く取り組まないか / 全か無か / 中途半端にせず、全力あるいは全く手を付けない

English Meaning
all or nothing
What is this buttons?

何かを始めるなら、全面的に取り組むか何もしないかを選ばなければならない。完全にコミットしないなら、何も成し遂げられない。

If you start something, you must choose between going all out or doing nothing; if you don't commit fully, you'll achieve nothing.

What is this buttons?

Dutch - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen word deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★