Last Updated：2026/01/03
Sentence
The fishermen caught a rare hybrid fish in the river and examined its features closely.
Chinese (Simplified) Translation
渔民们在河里捕到了一条罕见的公鱼，并对其特征进行了详细观察。
Chinese (Traditional) Translation
漁夫們在河裡捕到了一隻罕見的甲魚，並詳細觀察了牠的特徵。
Korean Translation
어부들은 강에서 희귀한 자라를 잡아 그 특징을 자세히 관찰했다.
Vietnamese Translation
Các ngư dân đã bắt được một con rùa mai mềm hiếm gặp trên sông và quan sát kỹ các đặc điểm của nó.
Quizzes for review
See correct answer
The fishermen caught a rare hybrid fish in the river and examined its features closely.
The fishermen caught a rare hybrid fish in the river and examined its features closely.
See correct answer
漁師たちは川で珍しいこうぎょを捕まえ、その特徴を詳しく観察した。
Related words
こうぎょ
Kanji
薨御
Noun
Japanese Meaning
こうぎょ（交魚・香魚・薨御）は、同音異義語として複数の語が存在する。文脈によって意味が異なるため、個々の漢字表記ごとに意味を整理する必要がある。
Easy Japanese Meaning
天皇など身分の高い人がしぬことをていねいにいうことば
Chinese (Simplified) Meaning
一种称为“甜鱼”的淡水鱼 / 王公贵族的去世（敬称）
Chinese (Traditional) Meaning
香魚（鮎），一種淡水魚 / （敬語）皇族或公侯等的薨逝 / 交魚：香魚的別寫（古語）
Korean Meaning
은어 / 왕족·귀족의 서거를 높여 이르는 말
Vietnamese Meaning
cá ayu (sweetfish Nhật Bản) / băng hà (kính ngữ: cái chết của hoàng thân/quý tộc) / cặp cá giao nhau (môtíp/hoa văn trang trí)
Tagalog Meaning
isda na tinatawag na ayu / pagpanaw ng prinsipe o maharlika
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
