Last Updated：2026/01/11
Sentence
He carefully explained the differences, both major and minor.
Chinese (Simplified) Translation
他甚至把细微的差别都耐心地解释了。
Chinese (Traditional) Translation
他連細微的差異都仔細說明了。
Korean Translation
그는 사소한 차이까지 꼼꼼히 설명했다.
Indonesian Translation
Dia menjelaskan dengan teliti bahkan perbedaan-perbedaan kecil.
Vietnamese Translation
Anh ấy đã giải thích tỉ mỉ ngay cả những khác biệt nhỏ nhất.
Tagalog Translation
Ipinaliwanag niya nang maingat kahit ang pinakamaliit na pagkakaiba.
Quizzes for review
See correct answer
He carefully explained the differences, both major and minor.
He carefully explained the differences, both major and minor.
See correct answer
彼はこさいな違いまで丁寧に説明した。
Related words
こさい
Kanji
巨細
Adjective
Japanese Meaning
こまかくて大きいさま / 細かいところまですべて / 巨細の「こさい」
Easy Japanese Meaning
とてもこまかいようすをあらわすこと。すみずみまでこまかい。
Chinese (Simplified) Meaning
详尽的 / 细致的
Chinese (Traditional) Meaning
詳細的 / 細緻的 / 毫無遺漏的
Korean Meaning
상세한 / 세밀한 / 자세한
Indonesian
terperinci / penuh seluk-beluk / segala hal dari besar sampai kecil
Vietnamese Meaning
chi tiết / tỉ mỉ / tường tận
Tagalog Meaning
detalyado / masusi / masinsinan
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
