Last Updated：2026/01/07
Sentence
The expression "disregarding" means that it conveys the meaning of ignoring the other person's intentions.
Chinese (Simplified) Translation
「～をよそに」这个表达有无视对方意向的意思。
Chinese (Traditional) Translation
「～をよそに」這個表現帶有無視對方意向的意思。
Korean Translation
「～をよそに」という表現は相手의 의향を無視する意味を持つ。
Vietnamese Translation
Cụm từ 「～をよそに」 có nghĩa là phớt lờ ý định của đối phương.
Tagalog Translation
Ang pagpapahayag na "～をよそに" ay may kahulugang hindi pinapansin ang kagustuhan ng kausap.
Quizzes for review
See correct answer
The expression disregarding
means that it conveys the meaning of ignoring the other person's intentions.
The expression disregarding
means that it conveys the meaning of ignoring the other person's intentions.
See correct answer
「～をよそに」という表現は、相手の意向を無視する意味を持つ。
Related words
～をよそに
Hiragana
をよそに
Kanji
～を余所に
Grammar
Japanese Meaning
無視して、関係なく、にもかかわらず
Easy Japanese Meaning
まわりの人のきもちやじょうきょうをむしして、かってに何かをするようす
Chinese (Simplified) Meaning
不顾～ / 无视～ / 尽管～仍然
Chinese (Traditional) Meaning
不顧～ / 無視～ / 儘管～
Korean Meaning
~을/를 아랑곳하지 않고 / ~을/를 개의치 않고 / ~에도 불구하고
Vietnamese Meaning
bất chấp ~ / không màng/không kể đến ~ / phớt lờ ~
Tagalog Meaning
hindi alintana / sa kabila ng / nang hindi pinapansin
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
