Last Updated：2026/01/03
B2
Sentence
Among the old kimonos displayed in the museum, the purple dye in particular was intricate and testified to the high skill of the craftsmen.
Chinese (Simplified) Translation
在美术馆展出的旧和服中，尤其是紫色的染色工艺复杂，体现了匠人高超的技艺。
Chinese (Traditional) Translation
在美術館展出的古老和服中，尤其是紫色的染色手法複雜，顯示出職人的高超技藝。
Korean Translation
미술관에 전시되어 있던 오래된 기모노들 가운데 특히 자주색 염색은 복잡하여 장인의 높은 기술을 드러내고 있었다.
Vietnamese Translation
Trong số những chiếc kimono cổ được trưng bày tại bảo tàng, việc nhuộm màu tím đặc biệt phức tạp, cho thấy tay nghề điêu luyện của các nghệ nhân.
Quizzes for review
See correct answer
Among the old kimonos displayed in the museum, the purple dye in particular was intricate and testified to the high skill of the craftsmen.
Among the old kimonos displayed in the museum, the purple dye in particular was intricate and testified to the high skill of the craftsmen.
See correct answer
美術館で展示されていた古い着物の中でも、特に紫の染めは複雑で、職人の技術の高さを物語っていた。
Related words
紫
Hiragana
むらさき
Noun
Japanese Meaning
紫
Easy Japanese Meaning
あかとあおを まぜた こい いろの なまえ
Chinese (Simplified) Meaning
紫色（颜色名） / 紫色的色调
Chinese (Traditional) Meaning
紫色
Korean Meaning
보라색 / 자색
Vietnamese Meaning
màu tím / sắc tím / màu tía
Tagalog Meaning
lila / kulay-ube
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
