Skip to main content
Last Updated:2026/06/11
A2
Sentence

サラは、人の自己が大切だと信じています。

Sara believes that a person's self is important.

What is this buttons?

Quizzes for review

تؤمن سارة بأن ذات الإنسان مهمة.

See correct answer

サラは、人の自己が大切だと信じています。

サラは、人の自己が大切だと信じています。

See correct answer

تؤمن سارة بأن ذات الإنسان مهمة.

Related words

ذات

Noun
feminine

(女性名詞)自己 / 本質 / (女性形)〜を有するもの / 〜を持つもの / 〜のあるもの

English Meaning
(f) self; essence / female possessor of; having; with
What is this buttons?

サラは、人の自己が大切だと信じています。

Sara believes that a person's self is important.

What is this buttons?
Word Forms

Representative inflected forms of this noun.

Form Word form Features
singular nominative indefinite
Variant: ذَاتٌ
lemma / Singular / Feminine / Indefinite / Nominative / Root: ذ و ت / Number: Singular / Gender: Feminine / Case: Nominative / state: Indefinite / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: lemma / Part of speech: noun / Vocalized form: ذَاتٌ
singular accusative indefinite
Variant: ذَاتًا
Singular / Feminine / Indefinite / Accusative / Root: ذ و ت / Number: Singular / Gender: Feminine / Case: Accusative / state: Indefinite / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: case_form / Part of speech: noun / Vocalized form: ذَاتًا
singular genitive indefinite
Variant: ذَاتٍ
Singular / Feminine / Indefinite / Genitive / Root: ذ و ت / Number: Singular / Gender: Feminine / Case: Genitive / state: Indefinite / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: case_form / Part of speech: noun / Vocalized form: ذَاتٍ
definite nominative
Variant: الذَّاتُ
Singular / Feminine / Definite / Nominative / Root: ذ و ت / Number: Singular / Gender: Feminine / Case: Nominative / state: Definite / Definiteness: Definite / Construct state: No / Form type: definite_case_form / Part of speech: noun / Vocalized form: الذَّاتُ
definite accusative
Variant: الذَّاتَ
Singular / Feminine / Definite / Accusative / Root: ذ و ت / Number: Singular / Gender: Feminine / Case: Accusative / state: Definite / Definiteness: Definite / Construct state: No / Form type: definite_case_form / Part of speech: noun / Vocalized form: الذَّاتَ
definite genitive
Variant: الذَّاتِ
Singular / Feminine / Definite / Genitive / Root: ذ و ت / Number: Singular / Gender: Feminine / Case: Genitive / state: Definite / Definiteness: Definite / Construct state: No / Form type: definite_case_form / Part of speech: noun / Vocalized form: الذَّاتِ
singular construct nominative
Variant: ذَاتُ
Singular / Feminine / construct / Nominative / Root: ذ و ت / Number: Singular / Gender: Feminine / Case: Nominative / state: construct / Construct state: Yes / Form type: construct_form / Part of speech: noun / Vocalized form: ذَاتُ
singular construct accusative
Variant: ذَاتَ
Singular / Feminine / construct / Accusative / Root: ذ و ت / Number: Singular / Gender: Feminine / Case: Accusative / state: construct / Construct state: Yes / Form type: construct_form / Part of speech: noun / Vocalized form: ذَاتَ
singular construct genitive
Variant: ذَاتِ
Singular / Feminine / construct / Genitive / Root: ذ و ت / Number: Singular / Gender: Feminine / Case: Genitive / state: construct / Construct state: Yes / Form type: construct_form / Part of speech: noun / Vocalized form: ذَاتِ
dual nominative indefinite
Variant: ذَاتَانِ
Dual / Feminine / Indefinite / Nominative / Root: ذ و ت / Number: Dual / Gender: Feminine / Case: Nominative / state: Indefinite / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: Dual / Part of speech: noun / Vocalized form: ذَاتَانِ
dual accusative/genitive indefinite
Variant: ذَاتَيْنِ
Dual / Feminine / Indefinite / accusative_genitive / Root: ذ و ت / Number: Dual / Gender: Feminine / Case: accusative/genitive / state: Indefinite / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: Dual / Part of speech: noun / Vocalized form: ذَاتَيْنِ
dual construct nominative
Variant: ذَاتَا
Dual / Feminine / construct / Nominative / Root: ذ و ت / Number: Dual / Gender: Feminine / Case: Nominative / state: construct / Construct state: Yes / Form type: dual_construct / Part of speech: noun / Vocalized form: ذَاتَا
dual construct accusative/genitive
Variant: ذَاتَيْ
Dual / Feminine / construct / accusative_genitive / Root: ذ و ت / Number: Dual / Gender: Feminine / Case: accusative/genitive / state: construct / Construct state: Yes / Form type: dual_construct / Part of speech: noun / Vocalized form: ذَاتَيْ
plural nominative indefinite
Variant: ذَوَاتٌ
Plural / Feminine / Indefinite / Nominative / Root: ذ و ت / Number: Plural / Gender: Feminine / Case: Nominative / state: Indefinite / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: Plural / Part of speech: noun / Vocalized form: ذَوَاتٌ
plural accusative/genitive indefinite
Variant: ذَوَاتٍ
Plural / Feminine / Indefinite / accusative_genitive / Root: ذ و ت / Number: Plural / Gender: Feminine / Case: accusative/genitive / state: Indefinite / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: Plural / Part of speech: noun / Vocalized form: ذَوَاتٍ
definite plural nominative
Variant: الذَّوَاتُ
Plural / Feminine / Definite / Nominative / Root: ذ و ت / Number: Plural / Gender: Feminine / Case: Nominative / state: Definite / Definiteness: Definite / Construct state: No / Form type: plural_definite / Part of speech: noun / Vocalized form: الذَّوَاتُ
definite plural accusative/genitive
Variant: الذَّوَاتِ
Plural / Feminine / Definite / accusative_genitive / Root: ذ و ت / Number: Plural / Gender: Feminine / Case: accusative/genitive / state: Definite / Definiteness: Definite / Construct state: No / Form type: plural_definite / Part of speech: noun / Vocalized form: الذَّوَاتِ
plural construct nominative
Variant: ذَوَاتُ
Plural / Feminine / construct / Nominative / Root: ذ و ت / Number: Plural / Gender: Feminine / Case: Nominative / state: construct / Construct state: Yes / Form type: plural_construct / Part of speech: noun / Vocalized form: ذَوَاتُ
plural construct accusative/genitive
Variant: ذَوَاتِ
Plural / Feminine / construct / accusative_genitive / Root: ذ و ت / Number: Plural / Gender: Feminine / Case: accusative/genitive / state: construct / Construct state: Yes / Form type: plural_construct / Part of speech: noun / Vocalized form: ذَوَاتِ
with 1st-person singular suffix
Variant: ذَاتِي
Singular / Feminine / possessive_suffix_1s / Root: ذ و ت / Person: 1 / Number: Singular / Gender: Feminine / state: construct_with_suffix / Definiteness: Definite / Construct state: Yes / Form type: possessed_form / Part of speech: noun / Vocalized form: ذَاتِي
with 3rd-person feminine singular suffix
Variant: ذَاتُهَا ذَاتَهَا ذَاتِهَا
Singular / Feminine / possessive_suffix_3fs / Root: ذ و ت / Person: 3 / Number: Singular / Gender: Feminine / state: construct_with_suffix / Definiteness: Definite / Construct state: Yes / Form type: possessed_form / Part of speech: noun / Vocalized form: ذَاتُهَا
Notes
  • ذات is a feminine noun meaning “self/essence” and is also used in construct as the feminine counterpart of ذو: ذاتُ + genitive = “possessing/having/with.”
  • The plural is commonly ذوات (ذَوَات), treated here as an irregular/common plural of this noun. Case endings are often omitted in unvocalized Modern Standard Arabic.

Arabic - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence edits
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Screen quiz edits
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★