Skip to main content
Last Updated:2025/10/06
A1
Sentence

近所に大工がいます。

There is a carpenter in the neighborhood.

What is this buttons?

Quizzes for review

هناك نجار في الحي.

See correct answer

近所に大工がいます。

近所に大工がいます。

See correct answer

هناك نجار في الحي.

Related words

نجار

IPA(Pronunciation)
Noun
masculine

(男性名詞)大工

English Meaning
(m) carpenter
What is this buttons?

近所に大工がいます。

There is a carpenter in the neighborhood.

What is this buttons?
Word Forms

Representative inflected forms of this noun.

Form Word form Features
singular nominative
Variant: نَجَّارٌ
Singular / Masculine / Indefinite / Nominative / Root: ن ج ر / Pattern: فَعَّال / Number: Singular / Gender: Masculine / Case: Nominative / state: absolute / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: Singular / Part of speech: noun / Vocalized form: نَجَّارٌ
singular accusative
Variant: نَجَّارًا
Singular / Masculine / Indefinite / Accusative / Root: ن ج ر / Pattern: فَعَّال / Number: Singular / Gender: Masculine / Case: Accusative / state: absolute / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: Singular / Part of speech: noun / Vocalized form: نَجَّارًا
singular genitive
Variant: نَجَّارٍ
Singular / Masculine / Indefinite / Genitive / Root: ن ج ر / Pattern: فَعَّال / Number: Singular / Gender: Masculine / Case: Genitive / state: absolute / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: Singular / Part of speech: noun / Vocalized form: نَجَّارٍ
definite singular nominative
Variant: النَّجَّارُ
Singular / Masculine / Definite / Nominative / Root: ن ج ر / Pattern: فَعَّال / Number: Singular / Gender: Masculine / Case: Nominative / state: absolute / Definiteness: Definite / Construct state: No / Form type: Singular / Part of speech: noun / Vocalized form: النَّجَّارُ
definite singular accusative
Variant: النَّجَّارَ
Singular / Masculine / Definite / Accusative / Root: ن ج ر / Pattern: فَعَّال / Number: Singular / Gender: Masculine / Case: Accusative / state: absolute / Definiteness: Definite / Construct state: No / Form type: Singular / Part of speech: noun / Vocalized form: النَّجَّارَ
definite singular genitive
Variant: النَّجَّارِ
Singular / Masculine / Definite / Genitive / Root: ن ج ر / Pattern: فَعَّال / Number: Singular / Gender: Masculine / Case: Genitive / state: absolute / Definiteness: Definite / Construct state: No / Form type: Singular / Part of speech: noun / Vocalized form: النَّجَّارِ
construct singular nominative
Variant: نَجَّارُ
Singular / Masculine / construct / Nominative / Root: ن ج ر / Pattern: فَعَّال / Number: Singular / Gender: Masculine / Case: Nominative / state: construct / Construct state: Yes / Form type: construct singular / Part of speech: noun / Vocalized form: نَجَّارُ
construct singular accusative
Variant: نَجَّارَ
Singular / Masculine / construct / Accusative / Root: ن ج ر / Pattern: فَعَّال / Number: Singular / Gender: Masculine / Case: Accusative / state: construct / Construct state: Yes / Form type: construct singular / Part of speech: noun / Vocalized form: نَجَّارَ
construct singular genitive
Variant: نَجَّارِ
Singular / Masculine / construct / Genitive / Root: ن ج ر / Pattern: فَعَّال / Number: Singular / Gender: Masculine / Case: Genitive / state: construct / Construct state: Yes / Form type: construct singular / Part of speech: noun / Vocalized form: نَجَّارِ
dual nominative
Variant: نَجَّارَانِ
Dual / Masculine / Indefinite / Nominative / Root: ن ج ر / Pattern: فَعَّالان / Number: Dual / Gender: Masculine / Case: Nominative / state: absolute / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: Dual / Part of speech: noun / Vocalized form: نَجَّارَانِ
dual accusative
Variant: نَجَّارَيْنِ
Dual / Masculine / Indefinite / Accusative / Root: ن ج ر / Pattern: فَعَّالَيْن / Number: Dual / Gender: Masculine / Case: Accusative / state: absolute / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: Dual / Part of speech: noun / Vocalized form: نَجَّارَيْنِ
dual genitive
Variant: نَجَّارَيْنِ
Dual / Masculine / Indefinite / Genitive / Root: ن ج ر / Pattern: فَعَّالَيْن / Number: Dual / Gender: Masculine / Case: Genitive / state: absolute / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: Dual / Part of speech: noun / Vocalized form: نَجَّارَيْنِ
definite dual nominative
Variant: النَّجَّارَانِ
Dual / Masculine / Definite / Nominative / Root: ن ج ر / Pattern: فَعَّالان / Number: Dual / Gender: Masculine / Case: Nominative / state: absolute / Definiteness: Definite / Construct state: No / Form type: Dual / Part of speech: noun / Vocalized form: النَّجَّارَانِ
definite dual accusative
Variant: النَّجَّارَيْنِ
Dual / Masculine / Definite / Accusative / Root: ن ج ر / Pattern: فَعَّالَيْن / Number: Dual / Gender: Masculine / Case: Accusative / state: absolute / Definiteness: Definite / Construct state: No / Form type: Dual / Part of speech: noun / Vocalized form: النَّجَّارَيْنِ
definite dual genitive
Variant: النَّجَّارَيْنِ
Dual / Masculine / Definite / Genitive / Root: ن ج ر / Pattern: فَعَّالَيْن / Number: Dual / Gender: Masculine / Case: Genitive / state: absolute / Definiteness: Definite / Construct state: No / Form type: Dual / Part of speech: noun / Vocalized form: النَّجَّارَيْنِ
construct dual nominative
Variant: نَجَّارَا
Dual / Masculine / construct / Nominative / Root: ن ج ر / Pattern: فَعَّالا / Number: Dual / Gender: Masculine / Case: Nominative / state: construct / Construct state: Yes / Form type: construct dual / Part of speech: noun / Vocalized form: نَجَّارَا
construct dual accusative
Variant: نَجَّارَيْ
Dual / Masculine / construct / Accusative / Root: ن ج ر / Pattern: فَعَّالَيْ / Number: Dual / Gender: Masculine / Case: Accusative / state: construct / Construct state: Yes / Form type: construct dual / Part of speech: noun / Vocalized form: نَجَّارَيْ
construct dual genitive
Variant: نَجَّارَيْ
Dual / Masculine / construct / Genitive / Root: ن ج ر / Pattern: فَعَّالَيْ / Number: Dual / Gender: Masculine / Case: Genitive / state: construct / Construct state: Yes / Form type: construct dual / Part of speech: noun / Vocalized form: نَجَّارَيْ
sound masculine plural nominative
Variant: نَجَّارُونَ
Plural / Masculine / sound_plural / Indefinite / Nominative / Root: ن ج ر / Pattern: فَعَّالون / Number: Plural / Gender: Masculine / Case: Nominative / state: absolute / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: sound masculine plural / Part of speech: noun / Vocalized form: نَجَّارُونَ
sound masculine plural accusative
Variant: نَجَّارِينَ
Plural / Masculine / sound_plural / Indefinite / Accusative / Root: ن ج ر / Pattern: فَعَّالين / Number: Plural / Gender: Masculine / Case: Accusative / state: absolute / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: sound masculine plural / Part of speech: noun / Vocalized form: نَجَّارِينَ
sound masculine plural genitive
Variant: نَجَّارِينَ
Plural / Masculine / sound_plural / Indefinite / Genitive / Root: ن ج ر / Pattern: فَعَّالين / Number: Plural / Gender: Masculine / Case: Genitive / state: absolute / Definiteness: Indefinite / Construct state: No / Form type: sound masculine plural / Part of speech: noun / Vocalized form: نَجَّارِينَ
definite sound masculine plural nominative
Variant: النَّجَّارُونَ
Plural / Masculine / sound_plural / Definite / Nominative / Root: ن ج ر / Pattern: فَعَّالون / Number: Plural / Gender: Masculine / Case: Nominative / state: absolute / Definiteness: Definite / Construct state: No / Form type: sound masculine plural / Part of speech: noun / Vocalized form: النَّجَّارُونَ
definite sound masculine plural accusative
Variant: النَّجَّارِينَ
Plural / Masculine / sound_plural / Definite / Accusative / Root: ن ج ر / Pattern: فَعَّالين / Number: Plural / Gender: Masculine / Case: Accusative / state: absolute / Definiteness: Definite / Construct state: No / Form type: sound masculine plural / Part of speech: noun / Vocalized form: النَّجَّارِينَ
definite sound masculine plural genitive
Variant: النَّجَّارِينَ
Plural / Masculine / sound_plural / Definite / Genitive / Root: ن ج ر / Pattern: فَعَّالين / Number: Plural / Gender: Masculine / Case: Genitive / state: absolute / Definiteness: Definite / Construct state: No / Form type: sound masculine plural / Part of speech: noun / Vocalized form: النَّجَّارِينَ
construct masculine plural nominative
Variant: نَجَّارُو
Plural / Masculine / sound_plural / construct / Nominative / Root: ن ج ر / Pattern: فَعَّالو / Number: Plural / Gender: Masculine / Case: Nominative / state: construct / Construct state: Yes / Form type: construct sound masculine plural / Part of speech: noun / Vocalized form: نَجَّارُو
construct masculine plural accusative
Variant: نَجَّارِي
Plural / Masculine / sound_plural / construct / Accusative / Root: ن ج ر / Pattern: فَعَّالي / Number: Plural / Gender: Masculine / Case: Accusative / state: construct / Construct state: Yes / Form type: construct sound masculine plural / Part of speech: noun / Vocalized form: نَجَّارِي
construct masculine plural genitive
Variant: نَجَّارِي
Plural / Masculine / sound_plural / construct / Genitive / Root: ن ج ر / Pattern: فَعَّالي / Number: Plural / Gender: Masculine / Case: Genitive / state: construct / Construct state: Yes / Form type: construct sound masculine plural / Part of speech: noun / Vocalized form: نَجَّارِي
Notes
  • نَجَّار اسم مذكر عاقل على وزن فَعَّال، وجمعه القياسي في العربية الفصحى نجارون/نجارين. صيغ الإضافة للمثنى والجمع تُحذف منها النون. لم تُدرج الصيغة المؤنثة نَجَّارَة لأنها مدخل معجمي منفصل عن هذا الاسم المذكر.

Arabic - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence edits
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Screen quiz edits
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★