Last Updated:2025/08/22
Sentence

ペトルが古い家を改装しようと頑張ったにもかかわらず、その仕上がりはプロのリノベーションには全く及ばない。

Although Peter tried to renovate the old house, the final effect does not hold a candle to a professional renovation.

What is this buttons?

Quizzes for review

I když se Petr snažil zrekonstruovat starý dům, výsledný efekt rozhodně sahat po kotníky profesionální rekonstrukci.

See correct answer

ペトルが古い家を改装しようと頑張ったにもかかわらず、その仕上がりはプロのリノベーションには全く及ばない。

ペトルが古い家を改装しようと頑張ったにもかかわらず、その仕上がりはプロのリノベーションには全く及ばない。

See correct answer

I když se Petr snažil zrekonstruovat starý dům, výsledný efekt rozhodně sahat po kotníky profesionální rekonstrukci.

Related words

sahat po kotníky

IPA(Pronunciation)
Verb
idiomatic

(慣用句) 他の人と品質や技能などが少しでも同じである

English Meaning
(idiomatic) to hold a candle (be even remotely of the same quality, skill, etc. as another)
What is this buttons?

ペトルが古い家を改装しようと頑張ったにもかかわらず、その仕上がりはプロのリノベーションには全く及ばない。

Although Peter tried to renovate the old house, the final effect does not hold a candle to a professional renovation.

What is this buttons?

Czech - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence edits
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Screen quiz edits
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★