Last Updated：2025/08/21
Sentence
共同作業中、私たちは本当に意気投合していることに気づき、そのためプロジェクトはより迅速に進みます。
During our collaboration, I noticed that we truly are on the same wavelength, which makes our projects progress faster.
Quizzes for review
Podczas wspólnej pracy zauważyłem, że potrafimy naprawdę nadawać na tych samych falach, co sprawia, że nasze projekty idą szybciej do przodu.
See correct answer
共同作業中、私たちは本当に意気投合していることに気づき、そのためプロジェクトはより迅速に進みます。
See correct answer
Podczas wspólnej pracy zauważyłem, że potrafimy naprawdę nadawać na tych samych falach, co sprawia, że nasze projekty idą szybciej do przodu.
Related words
nadawać na tych samych falach
IPA(Pronunciation)
Verb
idiomatic
imperfective
intransitive
同じ波長である / 気が合う / ウマが合う
English Meaning
(intransitive, idiomatic) to be on the same wavelength
Polish - Japanese
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
