Last Updated:2025/08/21
Sentence

古い議論を繰り返す中で、ジョンは既に確立された解決策があるにもかかわらず、車輪の再発明をすることに決めた。

Repeating old arguments, John decided to reinvent the wheel, even though proven solutions already existed.

What is this buttons?

Quizzes for review

Powtarzając stare dyskusje, John postanowił wynaleźć koło na nowo, mimo iż istniały już sprawdzone rozwiązania.

See correct answer

古い議論を繰り返す中で、ジョンは既に確立された解決策があるにもかかわらず、車輪の再発明をすることに決めた。

古い議論を繰り返す中で、ジョンは既に確立された解決策があるにもかかわらず、車輪の再発明をすることに決めた。

See correct answer

Powtarzając stare dyskusje, John postanowił wynaleźć koło na nowo, mimo iż istniały już sprawdzone rozwiązania.

Related words

wynaleźć koło na nowo

Verb
idiomatic intransitive perfective

車輪を再発明する(慣用句)

English Meaning
(intransitive, idiomatic) to reinvent the wheel
What is this buttons?

古い議論を繰り返す中で、ジョンは既に確立された解決策があるにもかかわらず、車輪の再発明をすることに決めた。

Repeating old arguments, John decided to reinvent the wheel, even though proven solutions already existed.

What is this buttons?
Related Words

imperfective

imperfective

Polish - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★