Last Updated:2025/08/21
Sentence

二度と戻らないと分かっていながら、故郷を胸に深い悲しみを抱いて去りました.

I left my hometown with a heavy heart, knowing that I would never return.

What is this buttons?

Quizzes for review

Opuszczałem rodzinne miasto z ciężkim sercem, wiedząc, że nigdy już tam nie wrócę.

See correct answer

二度と戻らないと分かっていながら、故郷を胸に深い悲しみを抱いて去りました.

二度と戻らないと分かっていながら、故郷を胸に深い悲しみを抱いて去りました.

See correct answer

Opuszczałem rodzinne miasto z ciężkim sercem, wiedząc, że nigdy już tam nie wrócę.

Related words

z ciężkim sercem

Adverb
idiomatic not-comparable

重い気持ちで / 重苦しい思いで / つらい思いで

English Meaning
(idiomatic) with a heavy heart, heavy-heartedly
What is this buttons?

二度と戻らないと分かっていながら、故郷を胸に深い悲しみを抱いて去りました.

I left my hometown with a heavy heart, knowing that I would never return.

What is this buttons?

Polish - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★