Last Updated:2025/08/18
Sentence

隣人が信じられない冒険について自慢し始めたとき、僕は冷めた口調で『クールな話だね、兄弟』と答えた。

When our neighbor started boasting about his unbelievable adventures, I coolly replied: 'cool story, bro'.

What is this buttons?

Quizzes for review

Gdy nasz sąsiad zaczął chwalić się swoimi nieprawdopodobnymi przygodami, odpowiedziałem chłodno: 'jasne, jasne'.

See correct answer

隣人が信じられない冒険について自慢し始めたとき、僕は冷めた口調で『クールな話だね、兄弟』と答えた。

隣人が信じられない冒険について自慢し始めたとき、僕は冷めた口調で『クールな話だね、兄弟』と答えた。

See correct answer

Gdy nasz sąsiad zaczął chwalić się swoimi nieprawdopodobnymi przygodami, odpowiedziałem chłodno: 'jasne, jasne'.

Related words

jasne, jasne

IPA(Pronunciation)
Interjection
colloquial idiomatic sarcastic

(口語的、皮肉的、慣用的)クールな話だ、信じられないという表現

English Meaning
(colloquial, sarcastic, idiomatic) cool story bro; expression of disbelief
What is this buttons?

隣人が信じられない冒険について自慢し始めたとき、僕は冷めた口調で『クールな話だね、兄弟』と答えた。

When our neighbor started boasting about his unbelievable adventures, I coolly replied: 'cool story, bro'.

What is this buttons?

Polish - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★