Last Updated:2025/08/18
Sentence

時には、現実的な行動を取る代わりに、人々は空中楼閣を建てることを選び、不可能な成果を夢見ます。

Sometimes, instead of taking real actions, people choose to build castles in the air, dreaming of impossible achievements.

What is this buttons?

Quizzes for review

Czasami, zamiast podejmować realne działania, ludzie decydują się budować zamki na lodzie, marząc o niemożliwych osiągnięciach.

See correct answer

時には、現実的な行動を取る代わりに、人々は空中楼閣を建てることを選び、不可能な成果を夢見ます。

時には、現実的な行動を取る代わりに、人々は空中楼閣を建てることを選び、不可能な成果を夢見ます。

See correct answer

Czasami, zamiast podejmować realne działania, ludzie decydują się budować zamki na lodzie, marząc o niemożliwych osiągnięciach.

Related words

budować zamki na lodzie

Verb
idiomatic imperfective intransitive

非現実的な夢や計画を立てる / 実現不可能なことを思い描く

English Meaning
(intransitive, idiomatic) to build castles in the air
What is this buttons?

時には、現実的な行動を取る代わりに、人々は空中楼閣を建てることを選び、不可能な成果を夢見ます。

Sometimes, instead of taking real actions, people choose to build castles in the air, dreaming of impossible achievements.

What is this buttons?

Polish - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★