Last Updated:2025/11/26
Sentence

彼の仕事のやり方は笑いと呆れを誘う――いつも最も奇妙な方法で問題を解決する彼は、まさに習慣的な変わり者だ。

His way of doing things is both amusing and exasperating—he's such a habitual oddball who always solves problems in the strangest ways.

What is this buttons?

Quizzes for review

他的做事风格让人哭笑不得——他这个不……不舒服斯基总是用最怪异的方式解决问题。

See correct answer

彼の仕事のやり方は笑いと呆れを誘う――いつも最も奇妙な方法で問題を解決する彼は、まさに習慣的な変わり者だ。

彼の仕事のやり方は笑いと呆れを誘う――いつも最も奇妙な方法で問題を解決する彼は、まさに習慣的な変わり者だ。

See correct answer

他的做事风格让人哭笑不得——他这个不……不舒服斯基总是用最怪异的方式解决问题。

Related words

不……不舒服斯基

Noun
humorous slang

何かを常習的・習慣的に行う人をユーモラスに指す俗語的表現。英語の -sky にならった中国語ネットスラングの一種。

English Meaning
(slang, humorous) a person who habitually does something
What is this buttons?

彼の仕事のやり方は笑いと呆れを誘う――いつも最も奇妙な方法で問題を解決する彼は、まさに習慣的な変わり者だ。

His way of doing things is both amusing and exasperating—he's such a habitual oddball who always solves problems in the strangest ways.

What is this buttons?

Chinese - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence edits
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Screen quiz edits
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★