Last Updated:2025/11/18
Sentence

深夜、静かな城門の前で突然大声で「あなたは誰で、なぜここにいるのですか?」と叫ばれ、近くにいる人々は警戒と興味をそそられた。

In the dead of night, just before the silent city gate, a loud shout rang out: 'Who are you and why are you here?', alerting and intriguing those nearby.

What is this buttons?

Quizzes for review

深夜裡,寂靜的城門前突然響起一聲高喊:'來者何人',讓附近的人都感到警覺與好奇。

See correct answer

深夜、静かな城門の前で突然大声で「あなたは誰で、なぜここにいるのですか?」と叫ばれ、近くにいる人々は警戒と興味をそそられた。

深夜、静かな城門の前で突然大声で「あなたは誰で、なぜここにいるのですか?」と叫ばれ、近くにいる人々は警戒と興味をそそられた。

Related words

來者何人

Cantonese (Jyutping)
Phrase

来た人は誰かという問いを発する表現 / 来訪者の身元や目的をただすときに使う古風・文語的な言い方

English Meaning
who are you and why are you here?
What is this buttons?

深夜、静かな城門の前で突然大声で「あなたは誰で、なぜここにいるのですか?」と叫ばれ、近くにいる人々は警戒と興味をそそられた。

In the dead of night, just before the silent city gate, a loud shout rang out: 'Who are you and why are you here?', alerting and intriguing those nearby.

What is this buttons?

Chinese - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence edits
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Screen quiz edits
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★