Last Updated：2025/08/24
Sentence
この小説では、著者が巧みに含みを持たせた表現を用い、読者の想像力に余地を残しています。
In this novel, the author skillfully uses understatement, leaving room for the reader's imagination.
Quizzes for review
В этом романе автор умело использует недосказанность, оставляя пространство для воображения читателя.
See correct answer
この小説では、著者が巧みに含みを持たせた表現を用い、読者の想像力に余地を残しています。
See correct answer
В этом романе автор умело использует недосказанность, оставляя пространство для воображения читателя.
Related words
недосказанность
IPA(Pronunciation)
Noun
控えめな表現、曖昧さ、多義性、ほのめかし、言わないこと
English Meaning
understatement, vagueness, ambiguity, innuendo, things left unsaid
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ genitive ）
（ nominative plural ）
（ genitive plural ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ class ）
（ nominative singular ）
（ nominative plural ）
（ genitive singular ）
（ genitive plural ）
（ dative singular ）
（ dative plural ）
（ accusative singular ）
（ accusative plural ）
（ instrumental singular ）
（ instrumental plural ）
（ prepositional singular ）
（ plural prepositional ）
Russian - Japanese
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence edits
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Screen quiz edits
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
