Last Updated：2025/08/24
Sentence
パーティーで、皆が二人だけの会話を期待していたとき、私たちの友人は思いがけずサードホイールになり、夜のロマンスを面白く乱しました。
At the party, when everyone expected a private conversation, our buddy unexpectedly became the third wheel, humorously disrupting the evening's romance.
Quizzes for review
На вечеринке, когда все ожидали уединённого разговора, наш приятель неожиданно стал третий лишний, забавно нарушив романтику вечера.
See correct answer
パーティーで、皆が二人だけの会話を期待していたとき、私たちの友人は思いがけずサードホイールになり、夜のロマンスを面白く乱しました。
パーティーで、皆が二人だけの会話を期待していたとき、私たちの友人は思いがけずサードホイールになり、夜のロマンスを面白く乱しました。
See correct answer
На вечеринке, когда все ожидали уединённого разговора, наш приятель неожиданно стал третий лишний, забавно нарушив романтику вечера.
Related words
третий лишний
IPA(Pronunciation)
Noun
colloquial
humorous
ironic
（口語的、ユーモラス、皮肉的）三番目の車輪、グーズベリー
English Meaning
(colloquial, humorous, ironic) third wheel, gooseberry
Related Words
Russian - Japanese
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence edits
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Screen quiz edits
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
