Last Updated：2025/08/24
Sentence
上司が新しい戦略を提案したとき、従業員たちはその意見を聞き流すことにし、それらを重要視しなかった。
When the boss proposed a new strategy, the employees decided to turn a deaf ear to his remarks, deeming them insignificant.
Quizzes for review
Когда начальник предложил новую стратегию, сотрудники решили пропустить мимо ушей его замечания, считая их несущественными.
See correct answer
上司が新しい戦略を提案したとき、従業員たちはその意見を聞き流すことにし、それらを重要視しなかった。
See correct answer
Когда начальник предложил новую стратегию, сотрудники решили пропустить мимо ушей его замечания, считая их несущественными.
Related words
пропустить мимо ушей
IPA(Pronunciation)
Verb
figuratively
transitive
（何かに対して）耳を貸さない
English Meaning
(transitive, figuratively) to turn a deaf ear (to something)
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ imperfective ）
Russian - Japanese
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence edits
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Screen quiz edits
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
