Last Updated:2025/08/24
Sentence

長い交渉の末、羊は無傷に保たれ、狼は十分に養われるという双方に利益のある合意に達しました。

After long negotiations, we reached an agreement in which the sheep remained unharmed and the wolves were well fed.

What is this buttons?

Quizzes for review

После долгих переговоров мы договорились так, что и овцы целы, и волки сыты.

See correct answer

長い交渉の末、羊は無傷に保たれ、狼は十分に養われるという双方に利益のある合意に達しました。

長い交渉の末、羊は無傷に保たれ、狼は十分に養われるという双方に利益のある合意に達しました。

See correct answer

После долгих переговоров мы договорились так, что и овцы целы, и волки сыты.

Related words

и овцы целы, и волки сыты

Phrase

双方にとって有利な合意が見つかった場合に使用されます。

English Meaning
Used when a win-win mutual agreement is found.
What is this buttons?

長い交渉の末、羊は無傷に保たれ、狼は十分に養われるという双方に利益のある合意に達しました。

After long negotiations, we reached an agreement in which the sheep remained unharmed and the wolves were well fed.

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

romanization

Russian - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence edits
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Screen quiz edits
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★