Last Updated：2025/08/24
Sentence
公開討論の中で、実戦経験のない将軍たちは、提案された施策をどのように実行するかを十分に理解せずに批判しました。
During the public debate, armchair generals criticized the proposed measures without fully understanding how to implement them.
Quizzes for review
На общественной дискуссии диванные войска критиковали предложенные меры, не вполне понимая, как их реализовать.
See correct answer
公開討論の中で、実戦経験のない将軍たちは、提案された施策をどのように実行するかを十分に理解せずに批判しました。
See correct answer
На общественной дискуссии диванные войска критиковали предложенные меры, не вполне понимая, как их реализовать.
Related words
диванные войска
IPA(Pronunciation)
Noun
ironic
plural
plural-only
（皮肉な）机上の空論家
English Meaning
(ironic) armchair generals
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ genitive ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ class ）
（ class ）
（ nominative plural ）
（ genitive plural ）
（ dative plural ）
（ accusative plural ）
（ instrumental plural ）
（ plural prepositional ）
Russian - Japanese
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence edits
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Screen quiz edits
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
