Last Updated:2025/08/24
Sentence

旧市街の彫像は、通行人に見られながら、過ぎ去った時代の謎を秘めていた。

The statues of the old city, being observed by every passerby, preserved the mysteries of bygone eras.

What is this buttons?

Quizzes for review

Статуи старого города, наблюдаясь каждым прохожим, хранили загадки ушедших эпох.

See correct answer

旧市街の彫像は、通行人に見られながら、過ぎ去った時代の謎を秘めていた。

旧市街の彫像は、通行人に見られながら、過ぎ去った時代の謎を秘めていた。

See correct answer

Статуи старого города, наблюдаясь каждым прохожим, хранили загадки ушедших эпох.

Related words

наблюдаясь

IPA(Pronunciation)
Verb
form-of imperfective participle present adverbial

наблюдаться の現在副詞不完了分詞

English Meaning
present adverbial imperfective participle of наблюда́ться (nabljudátʹsja)
What is this buttons?

旧市街の彫像は、通行人に見られながら、過ぎ去った時代の謎を秘めていた。

The statues of the old city, being observed by every passerby, preserved the mysteries of bygone eras.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

Russian - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence edits
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Screen quiz edits
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★