Last Updated:2025/08/23
Sentence

一見すると彼は友好的に見えましたが、すぐに彼が本当の羊の皮をかぶったオオカミであることが明らかになりました。

At first glance, he seemed friendly, but it soon turned out that he was a real wolf in sheep's clothing.

What is this buttons?

Quizzes for review

На первый взгляд, он казался дружелюбным, но вскоре обнаружилось, что он настоящий волк в овечьей шкуре.

See correct answer

一見すると彼は友好的に見えましたが、すぐに彼が本当の羊の皮をかぶったオオカミであることが明らかになりました。

一見すると彼は友好的に見えましたが、すぐに彼が本当の羊の皮をかぶったオオカミであることが明らかになりました。

See correct answer

На первый взгляд, он казался дружелюбным, но вскоре обнаружилось, что он настоящий волк в овечьей шкуре.

Related words

волк в овечьей шкуре

Noun
idiomatic

羊の皮をかぶった狼(偽装された危険)

English Meaning
(idiomatic) wolf in sheep's clothing (a disguised danger)
What is this buttons?

一見すると彼は友好的に見えましたが、すぐに彼が本当の羊の皮をかぶったオオカミであることが明らかになりました。

At first glance, he seemed friendly, but it soon turned out that he was a real wolf in sheep's clothing.

What is this buttons?
Related Words

Russian - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence edits
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Screen quiz edits
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★