Last Updated：2025/08/23
Sentence
困難な状況では、私はいつも「大事なものは注意深く守るべきだ」と思い出し、そのため自分の安全に努めています。
In a difficult situation, I always remember: better safe than sorry, so I take care of my safety.
Quizzes for review
В сложной ситуации я всегда вспоминаю: бережёного бог бережёт, поэтому проявляю заботу о своей безопасности.
See correct answer
困難な状況では、私はいつも「大事なものは注意深く守るべきだ」と思い出し、そのため自分の安全に努めています。
See correct answer
В сложной ситуации я всегда вспоминаю: бережёного бог бережёт, поэтому проявляю заботу о своей безопасности.
Related words
бережёного бог бережёт
IPA(Pronunciation)
Proverb
用心する人を神も守るという意味のことわざ。注意深く備えをしておけば災難を避けられる、という教え。
English Meaning
better safe than sorry
Related Words
Russian - Japanese
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence edits
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Screen quiz edits
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
