Last Updated:2025/08/23
Sentence

古い村を歩いていると、子供の頃の楽しかった日々を思い出さずにはいられなかった。

When I was walking through the old village, I couldn't help but recall the happy days of my childhood.

What is this buttons?

Quizzes for review

Когда я гулял по старой деревне, я не мог не вспоминать о счастливых днях моего детства.

See correct answer

古い村を歩いていると、子供の頃の楽しかった日々を思い出さずにはいられなかった。

古い村を歩いていると、子供の頃の楽しかった日々を思い出さずにはいられなかった。

See correct answer

Когда я гулял по старой деревне, я не мог не вспоминать о счастливых днях моего детства.

Related words

вспоминать

IPA(Pronunciation)
Verb

思い出す / 回想する

English Meaning
to recall, to remember, to recollect, to reminisce
What is this buttons?

古い村を歩いていると、子供の頃の楽しかった日々を思い出さずにはいられなかった。

When I was walking through the old village, I couldn't help but recall the happy days of my childhood.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

perfective

table-tags

inflection-template

class

imperfective infinitive

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

Russian - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence edits
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Screen quiz edits
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★