Last Updated：2026/01/11
Sentence
I fell asleep with the door open.
Chinese (Simplified) Translation
我把门开着就睡着了。
Chinese (Traditional) Translation
把門開著就睡著了。
Korean Translation
문을 열어 둔 채 잠들어 버렸다.
Indonesian Translation
Aku tertidur dengan pintu masih terbuka.
Vietnamese Translation
Tôi ngủ quên khi để cửa mở.
Tagalog Translation
Nakatulog ako na nakabukas pa ang pinto.
Quizzes for review
See correct answer
I fell asleep with the door open.
See correct answer
ドアを開けたまま寝てしまった。
Related words
まま
Kanji
儘
Grammar
Japanese Meaning
そのまま / 変化なく
Easy Japanese Meaning
なにかをかえずに、そのまじょうたいでつづけるようすをあらわすことば
Chinese (Simplified) Meaning
保持原样，不改变 / 就那样地，依然 / 处于未做某事的状态
Chinese (Traditional) Meaning
原樣地；照原狀 / 不改變；維持原狀 / 就那樣；依照…的樣子
Korean Meaning
있는 그대로, 변하지 않은 상태로 / ~한 채로, 상태를 유지한 채 / 그대로 둔 채, 원래 상태 그대로
Vietnamese Meaning
giữ nguyên (trạng thái) / y nguyên / như cũ
Tagalog Meaning
sa dating anyo / walang pagbabago / gaya ng dati
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
