Last Updated：2025/08/25
Sentence
彼の過去の失敗に関する意見は、まさに彼の痛いところに当たり、彼を困惑させた.
The remarks about his past failures hit exactly his sore point, which embarrassed him.
Quizzes for review
Die Bemerkungen über seine vergangenen Fehlschläge trafen genau seinen wunder Punkt, was ihn in Verlegenheit brachte.
See correct answer
彼の過去の失敗に関する意見は、まさに彼の痛いところに当たり、彼を困惑させた.
See correct answer
Die Bemerkungen über seine vergangenen Fehlschläge trafen genau seinen wunder Punkt, was ihn in Verlegenheit brachte.
Related words
wunder Punkt
IPA(Pronunciation)
Noun
masculine
no-plural
strong
痛いところ / 急所 / 触れられたくない話題
English Meaning
sore point
Related Words
（ definite nominative ）
（ genitive ）
（ error-unknown-tag genitive ）
German - Japanese
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Screen quiz edits
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
