Last Updated:2025/08/25
Sentence

ああ、私たちは計画を再構築しなければなりません、なぜならその電車は出発してしまったからです。

Oh, we must reorganize our plans because the train has departed.

What is this buttons?

Quizzes for review

Ach, wir müssen umplanen, denn der Zug ist abgefahren.

See correct answer

ああ、私たちは計画を再構築しなければなりません、なぜならその電車は出発してしまったからです。

ああ、私たちは計画を再構築しなければなりません、なぜならその電車は出発してしまったからです。

See correct answer

Ach, wir müssen umplanen, denn der Zug ist abgefahren.

Related words

der Zug ist abgefahren

Phrase
alt-of alternative

この列車は出てしまった / もう手遅れだ/チャンスを逃した / (比喩的に)今さらどうにもならない状況だ

English Meaning
Alternative form of dieser Zug ist abgefahren
What is this buttons?

ああ、私たちは計画を再構築しなければなりません、なぜならその電車は出発してしまったからです。

Oh, we must reorganize our plans because the train has departed.

What is this buttons?

German - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Screen quiz edits
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★