当時の厳格な規範にもかかわらず、アンナとマックスは国や教会からの認可を受けない親密な同棲生活を選んだ.
Despite the strict norms of that era, Anna and Max chose cohabitation, an intimate relationship without state or church recognition.
Quizzes for review
Trotz der strengen Normen der damaligen Zeit entschieden sich Anna und Max für eine wilde Ehe, ein intimes Zusammenleben ohne staatliche oder kirchliche Anerkennung.
当時の厳格な規範にもかかわらず、アンナとマックスは国や教会からの認可を受けない親密な同棲生活を選んだ.
Trotz der strengen Normen der damaligen Zeit entschieden sich Anna und Max für eine wilde Ehe, ein intimes Zusammenleben ohne staatliche oder kirchliche Anerkennung.
Related words
wilde Ehe
法律婚や宗教的な婚姻儀礼を伴わない事実婚的な関係、特に同棲関係を指す表現。 / （やや古風・非公式）籍を入れずに一緒に暮らす男女関係。
（ definite nominative ）
（ genitive ）
（ definite genitive ）
（ plural ）
（ definite plural ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ nominative singular strong ）
（ nominative plural strong ）
（ genitive singular strong ）
（ genitive plural strong ）
（ dative singular strong ）
（ dative plural strong ）
（ accusative singular strong ）
（ accusative plural strong ）
（ nominative singular weak ）
（ nominative plural weak ）
（ genitive singular weak ）
（ genitive plural weak ）
（ dative singular weak ）
（ dative plural weak ）
（ accusative singular weak ）
（ accusative plural weak ）
（ mixed nominative singular ）
（ mixed nominative plural ）
（ mixed nominative plural ）
（ genitive mixed singular ）
（ genitive mixed plural ）
（ genitive mixed plural ）
（ dative mixed singular ）
（ dative mixed plural ）
（ dative mixed plural ）
（ accusative mixed singular ）
（ accusative mixed plural ）
（ accusative mixed plural ）
German - Japanese
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Screen quiz edits
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
