Last Updated:2025/08/25
Sentence

古い家の改装は、思いがけない修理が次々と必要になったため、すぐに底なしの穴へと変わってしまいました。

The renovation of the old house quickly turned into a bottomless pit, as unexpected repairs kept arising.

What is this buttons?

Quizzes for review

Die Renovierung des alten Hauses entwickelte sich schnell zu einem Fass ohne Boden, da immer wieder unerwartete Reparaturen notwendig wurden.

See correct answer

古い家の改装は、思いがけない修理が次々と必要になったため、すぐに底なしの穴へと変わってしまいました。

古い家の改装は、思いがけない修理が次々と必要になったため、すぐに底なしの穴へと変わってしまいました。

See correct answer

Die Renovierung des alten Hauses entwickelte sich schnell zu einem Fass ohne Boden, da immer wieder unerwartete Reparaturen notwendig wurden.

Related words

Fass ohne Boden

Noun
neuter strong

底なしの穴 / 金食い虫 / 厄介な問題

English Meaning
bottomless pit, money pit, can of worms
What is this buttons?

古い家の改装は、思いがけない修理が次々と必要になったため、すぐに底なしの穴へと変わってしまいました。

The renovation of the old house quickly turned into a bottomless pit, as unexpected repairs kept arising.

What is this buttons?
Related Words

genitive

plural

German - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Screen quiz edits
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★