Last Updated:2025/08/25
Sentence

私たちの部署では、革新的なアイデアを阻止するのではなく、促進することに決めました。だからこそ、私たちのモットーは『同行させる』です。

In our department, we decided not to block innovative ideas, but to foster them – hence our motto 'allow to come along'.

What is this buttons?

Quizzes for review

In unserer Abteilung haben wir beschlossen, innovative Ideen nicht zu blockieren, sondern sie zu fördern – daher unser Motto 'lassen mitgehen'.

See correct answer

私たちの部署では、革新的なアイデアを阻止するのではなく、促進することに決めました。だからこそ、私たちのモットーは『同行させる』です。

私たちの部署では、革新的なアイデアを阻止するのではなく、促進することに決めました。だからこそ、私たちのモットーは『同行させる』です。

See correct answer

In unserer Abteilung haben wir beschlossen, innovative Ideen nicht zu blockieren, sondern sie zu fördern – daher unser Motto 'lassen mitgehen'.

Related words

lassen mitgehen

Verb
first-person form-of present third-person subjunctive-i plural

mitgehen lassenの活用形

English Meaning
inflection of mitgehen lassen: / inflection of mitgehen lassen:
What is this buttons?

私たちの部署では、革新的なアイデアを阻止するのではなく、促進することに決めました。だからこそ、私たちのモットーは『同行させる』です。

In our department, we decided not to block innovative ideas, but to foster them – hence our motto 'allow to come along'.

What is this buttons?

German - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Screen quiz edits
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★