Last Updated：2025/08/25
Sentence
壊れた花瓶のバラバラになった破片は、時の儚さを映し出している.
The shards lying apart from the broken vase reflect the transience of time.
Quizzes for review
Die auseinander-liegenden Scherben des zerbrochenen Vases spiegeln die Vergänglichkeit der Zeit wider.
See correct answer
壊れた花瓶のバラバラになった破片は、時の儚さを映し出している.
See correct answer
Die auseinander-liegenden Scherben des zerbrochenen Vases spiegeln die Vergänglichkeit der Zeit wider.
Related words
auseinander-
Prefix
morpheme
ばらばら / 離れた
English Meaning
A prefix bearing the meaning asunder or apart.
German - Japanese
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Screen quiz edits
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
