Last Updated:2025/08/27
Sentence

マルクは、見た目だけで仲間を選び、その外見のみで彼らの能力を判断していた。

Marc always selected his collaborators solely based on their looks, judging their potential only on their appearance.

What is this buttons?

Quizzes for review

Marc choisissait toujours ses collaborateurs à la tête du client, jugeant leur potentiel uniquement sur leur apparences.

See correct answer

マルクは、見た目だけで仲間を選び、その外見のみで彼らの能力を判断していた。

マルクは、見た目だけで仲間を選び、その外見のみで彼らの能力を判断していた。

See correct answer

Marc choisissait toujours ses collaborateurs à la tête du client, jugeant leur potentiel uniquement sur leur apparences.

Related words

CEFR: B1

à la tête du client

IPA(Pronunciation)
Adverb
derogatory informal

人の外見や印象によって、価格や待遇などを恣意的に変えるさま / 相手の見かけ次第で判断・対応を変えること / (軽蔑的)公正さを欠き、主観的な好みや印象で扱いを変えること

English Meaning
(informal, derogatory) according to a person's looks, arbitrarily
What is this buttons?

マルクは、見た目だけで仲間を選び、その外見のみで彼らの能力を判断していた。

Marc always selected his collaborators solely based on their looks, judging their potential only on their appearance.

What is this buttons?

French - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence edits
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Screen quiz edits
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★