Last Updated：2025/08/27
Sentence
狩りの最中、ウサギはキツネの動きを真似ることで狩人を誤った追跡へと導き、巧みに騙しました。
During the hunt, the rabbit managed to set the hunter on the wrong track by mimicking the movements of a fox, thereby misleading him onto a false trail.
Quizzes for review
Lors de la chasse, le lapin a su donner le change au chasseur en imitant les mouvements d'un renard, le détournant ainsi sur une fausse piste.
See correct answer
狩りの最中、ウサギはキツネの動きを真似ることで狩人を誤った追跡へと導き、巧みに騙しました。
See correct answer
Lors de la chasse, le lapin a su donner le change au chasseur en imitant les mouvements d'un renard, le détournant ainsi sur une fausse piste.
Related words
donner le change
IPA(Pronunciation)
Verb
of game
transitive
with à
（狩猟、獲物の）ハンターを誤った方向に導く（ハンターの注意を他の動物に向けさせることで逃げる） / （à を伴う他動詞）誰かを欺く、誰かの目を欺く
English Meaning
(hunting, of game) to set a hunter on the wrong track (to escape by directing the hunter's attention to another animal) / (transitive with à) to deceive someone, to pull the wool over someone's eyes
French - Japanese
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence edits
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Screen quiz edits
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
