Last Updated:2025/08/27
Sentence

私たちの会社では、悪循環が経営における繰り返される問題を完璧に示しています。

In our company, it's a vicious circle that perfectly illustrates the recurring complications in our management.

What is this buttons?

Quizzes for review

Dans notre entreprise, c'est le serpent qui se mord la queue illustre parfaitement les complications répétées de notre gestion.

See correct answer

私たちの会社では、悪循環が経営における繰り返される問題を完璧に示しています。

私たちの会社では、悪循環が経営における繰り返される問題を完璧に示しています。

See correct answer

Dans notre entreprise, c'est le serpent qui se mord la queue illustre parfaitement les complications répétées de notre gestion.

Related words

c'est le serpent qui se mord la queue

Phrase
figuratively

(比喩的に言えば)それは悪循環だ

English Meaning
(figuratively) it's a vicious circle
What is this buttons?

私たちの会社では、悪循環が経営における繰り返される問題を完璧に示しています。

In our company, it's a vicious circle that perfectly illustrates the recurring complications in our management.

What is this buttons?

French - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence edits
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Screen quiz edits
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★