Last Updated:2025/08/27
Sentence

マルクがソフィーを傲慢だと非難すると、ソフィーは落ち着いてこう返した:『お前が言うなら、お前こそそうだ』.

When Marc accused Sophie of being arrogant, Sophie calmly replied: 'it takes one to know one'.

What is this buttons?

Quizzes for review

Quand Marc a accusé Sophie d'être arrogante, Sophie a répliqué calmement : 'c'est celui qui dit qui l'est'.

See correct answer

マルクがソフィーを傲慢だと非難すると、ソフィーは落ち着いてこう返した:『お前が言うなら、お前こそそうだ』.

マルクがソフィーを傲慢だと非難すると、ソフィーは落ち着いてこう返した:『お前が言うなら、お前こそそうだ』.

See correct answer

Quand Marc a accusé Sophie d'être arrogante, Sophie a répliqué calmement : 'c'est celui qui dit qui l'est'.

Related words

c'est celui qui dit qui l'est

Interjection
childish

(子供っぽい) あなたがそうであることは知っていますが、私は何者でしょうか? 自分が何者かは、実際に自分が何者かでなければわかりません!

English Meaning
(childish) I know you are but what am I? takes one to know one!
What is this buttons?

マルクがソフィーを傲慢だと非難すると、ソフィーは落ち着いてこう返した:『お前が言うなら、お前こそそうだ』.

When Marc accused Sophie of being arrogant, Sophie calmly replied: 'it takes one to know one'.

What is this buttons?
Related Words

French - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence edits
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Screen quiz edits
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★