Last Updated：2025/08/27
Sentence
そのロマンティック・コメディはあまりにも甘ったるく、観客を感傷的なクリシェで圧倒させる。
The romantic comedy is so sappy that it overwhelms the viewer with sentimental clichés.
Quizzes for review
La comédie romantique est tellement fleur bleue qu'elle submerge le spectateur de clichés sentimentaux.
See correct answer
そのロマンティック・コメディはあまりにも甘ったるく、観客を感傷的なクリシェで圧倒させる。
See correct answer
La comédie romantique est tellement fleur bleue qu'elle submerge le spectateur de clichés sentimentaux.
Related words
CEFR: B2
fleur bleue
IPA(Pronunciation)
Adjective
derogatory
invariable
(軽蔑的) どろどろした、安っぽい、陳腐な、感傷的な
English Meaning
(derogatory) mushy, slushy, cheesy, corny, sappy, soppy, schmaltzy, syrupy, saccharine, maudlin, sentimental
French - Japanese
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence edits
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Screen quiz edits
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
