Last Updated:2025/08/27
Sentence

試合中、彼はクソみたいにシュートし、どんな努力も無駄にしてしまった。

During the match, he shot like shit, missing every ball despite his efforts.

What is this buttons?

Quizzes for review

Pendant le match, il a tiré comme un manche, ratant chaque ballon malgré ses efforts.

See correct answer

試合中、彼はクソみたいにシュートし、どんな努力も無駄にしてしまった。

試合中、彼はクソみたいにシュートし、どんな努力も無駄にしてしまった。

See correct answer

Pendant le match, il a tiré comme un manche, ratant chaque ballon malgré ses efforts.

Related words

comme un manche

IPA(Pronunciation)
Adverb
colloquial

(直喩、口語)非常に不器用に、非常にひどく、非常に下手に、ひどいように

English Meaning
(simile, colloquial) very clumsily, very badly, very poorly, like shit
What is this buttons?

試合中、彼はクソみたいにシュートし、どんな努力も無駄にしてしまった。

During the match, he shot like shit, missing every ball despite his efforts.

What is this buttons?

French - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence edits
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Screen quiz edits
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★