Last Updated:2025/08/27
Sentence

古代写本の真の重要性を明らかにするために、歴史家たちがそれらを注目に値するものと認識することが不可欠であった.

It was imperative that the historians recognized the ancient manuscripts as notable in order to reveal their true importance.

What is this buttons?

Quizzes for review

Il était impératif que les historiens notabilisassent les manuscrits anciens pour en révéler la véritable importance.

See correct answer

古代写本の真の重要性を明らかにするために、歴史家たちがそれらを注目に値するものと認識することが不可欠であった.

古代写本の真の重要性を明らかにするために、歴史家たちがそれらを注目に値するものと認識することが不可欠であった.

See correct answer

Il était impératif que les historiens notabilisassent les manuscrits anciens pour en révéler la véritable importance.

Related words

notabilisassent

Verb
form-of imperfect plural subjunctive third-person

notabiliserの三人称複数未完了接続法

English Meaning
third-person plural imperfect subjunctive of notabiliser
What is this buttons?

古代写本の真の重要性を明らかにするために、歴史家たちがそれらを注目に値するものと認識することが不可欠であった.

It was imperative that the historians recognized the ancient manuscripts as notable in order to reveal their true importance.

What is this buttons?

French - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence edits
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Screen quiz edits
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★