Last Updated：2025/08/26
Sentence
長い別れの後、彼女は息子を両腕で抱きしめるように迎え、喜びに満ち溢れていた.
After a long separation, she welcomed her son with both arms around his body, beaming with joy.
Quizzes for review
Après une longue séparation, elle a accueilli son fils à bras-le-corps, rayonnante de joie.
See correct answer
長い別れの後、彼女は息子を両腕で抱きしめるように迎え、喜びに満ち溢れていた.
See correct answer
Après une longue séparation, elle a accueilli son fils à bras-le-corps, rayonnante de joie.
Related words
à bras-le-corps
IPA(Pronunciation)
Adverb
figuratively
両腕で相手の体を抱きしめるようにして、正面から問題や課題に全力で立ち向かうさま。比喩的に、逃げずに真正面から取り組むことを強調する副詞表現。
English Meaning
with both arms around someone's body, bodily / completely invested in resolving a problem, head-on
French - Japanese
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence edits
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Screen quiz edits
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
