Last Updated:2025/08/26
Sentence

丹念に保存された写本の記録は、過ぎ去った時代の証言をしています。

The carefully preserved manuscript archives bear witness to a bygone era.

What is this buttons?

Quizzes for review

Les archives manuscrites soigneusement préservées témoignent d'une époque révolue.

See correct answer

丹念に保存された写本の記録は、過ぎ去った時代の証言をしています。

丹念に保存された写本の記録は、過ぎ去った時代の証言をしています。

See correct answer

Les archives manuscrites soigneusement préservées témoignent d'une époque révolue.

Related words

manuscrites

Adjective
feminine form-of plural

manuscritの女性複数形

English Meaning
feminine plural of manuscrit
What is this buttons?

丹念に保存された写本の記録は、過ぎ去った時代の証言をしています。

The carefully preserved manuscript archives bear witness to a bygone era.

What is this buttons?

French - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence edits
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Screen quiz edits
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★