Last Updated:2025/08/26
Sentence

技術者たちは新しい橋を設計する際に、あらゆる細部を考慮しなければならない。

The engineers must consider every detail when designing the new bridge.

What is this buttons?

Quizzes for review

Les ingénieurs doivent considérer chaque détail lors de la conception du nouveau pont.

See correct answer

技術者たちは新しい橋を設計する際に、あらゆる細部を考慮しなければならない。

技術者たちは新しい橋を設計する際に、あらゆる細部を考慮しなければならない。

See correct answer

Les ingénieurs doivent considérer chaque détail lors de la conception du nouveau pont.

Related words

considérer

IPA(Pronunciation)
Verb
transitive reciprocal reflexive

(他動詞) 考慮する(見る) / (相互再帰詞) お互いを考慮する(見る) / (他動詞) 考慮する(考える) / 考慮する、考える [+ comme (目的語) = as] / (相互再帰詞) お互いを考慮する、お互いのことを考え合う [+ comme (目的語) = as]

English Meaning
(transitive) to consider (to look at) / (reciprocal reflexive) to consider (to look at) each other / (transitive) to consider (to think about) / to consider, to think of [+ comme (object) = as] / (reciprocal reflexive) to consider each other, to think of each other [+ comme (object) = as]
What is this buttons?

技術者たちは新しい橋を設計する際に、あらゆる細部を考慮しなければならない。

The engineers must consider every detail when designing the new bridge.

What is this buttons?
Related Words

table-tags

inflection-template

infinitive

infinitive multiword-construction

gerund participle present

gerund multiword-construction participle present

participle past

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person historic indicative past singular

historic indicative past second-person singular

historic indicative past singular third-person

first-person historic indicative past plural

historic indicative past plural second-person

historic indicative past plural third-person

first-person future indicative singular

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

future indicative plural third-person

conditional first-person singular

conditional first-person singular

conditional second-person singular

conditional second-person singular

conditional singular third-person

conditional singular third-person

conditional first-person plural

conditional first-person plural

conditional plural second-person

conditional plural second-person

conditional plural third-person

conditional plural third-person

indicative multiword-construction perfect present

indicative multiword-construction pluperfect

anterior indicative multiword-construction past

future indicative multiword-construction perfect

conditional multiword-construction perfect

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

multiword-construction past subjunctive

multiword-construction pluperfect subjunctive

imperative second-person singular

first-person imperative plural

imperative plural second-person

imperative multiword-construction second-person singular

first-person imperative multiword-construction plural

imperative multiword-construction plural second-person

French - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence edits
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Screen quiz edits
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★