Last Updated:2025/08/26
Sentence

猫がいないと、ネズミが古い館で自由の時間を楽しみながら遊び回ります。

When the cat's away, the mice will play in the old manor, enjoying every moment of freedom.

What is this buttons?

Quizzes for review

Quand le chat parti, les souris dansent dans le vieux manoir, profitant de chaque instant de liberté.

See correct answer

猫がいないと、ネズミが古い館で自由の時間を楽しみながら遊び回ります。

猫がいないと、ネズミが古い館で自由の時間を楽しみながら遊び回ります。

See correct answer

Quand le chat parti, les souris dansent dans le vieux manoir, profitant de chaque instant de liberté.

Related words

CEFR: A2

le chat parti, les souris dansent

Phrase
idiomatic

(慣用句)猫がいないときはネズミが遊ぶ

English Meaning
(idiomatic) when the cat's away the mice will play
What is this buttons?

猫がいないと、ネズミが古い館で自由の時間を楽しみながら遊び回ります。

When the cat's away, the mice will play in the old manor, enjoying every moment of freedom.

What is this buttons?

French - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence edits
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Screen quiz edits
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★