Last Updated：2026/01/11
Sentence
The historical Yayoi dance played an important role in ancient ceremonies.
Chinese (Simplified) Translation
具有历史意义的八佾舞在古代的仪式中发挥了重要作用。
Chinese (Traditional) Translation
歷史上的八佾舞在古代的儀式中扮演著重要的角色。
Korean Translation
역사적인 팔일의 춤은 고대 의식에서 중요한 역할을 했습니다.
Indonesian Translation
Tarian Hachiitsu yang bersejarah memainkan peran penting dalam upacara kuno.
Vietnamese Translation
Vũ điệu lịch sử '八佾' đã đóng một vai trò quan trọng trong các nghi lễ cổ đại.
Tagalog Translation
Ang makasaysayang sayaw na tinatawag na '八佾' ay may mahalagang papel sa mga sinaunang ritwal.
Quizzes for review
See correct answer
The historical Yayoi dance played an important role in ancient ceremonies.
The historical Yayoi dance played an important role in ancient ceremonies.
See correct answer
歴史的な八佾の舞は、古代の儀式において重要な役割を果たしていました。
Related words
八佾
Hiragana
はちいつ
Noun
historical
Japanese Meaning
八列に整列して行う古代中国の舞楽。また、その舞を行う儀式の形式。 / 雅楽における、宮廷儀礼で用いられた大規模な群舞。
Easy Japanese Meaning
むかし中国でぎしきのときにおどったおどりで たくさんの人がならんでおどるもの
Chinese (Simplified) Meaning
古代祭祀礼仪中的佾舞规格，八行八列、共六十四人同舞 / 礼乐制度中最高等级的舞阵，天子所用 / 伴随雅乐演出的八佾舞队
Chinese (Traditional) Meaning
古代中國祭祀用的雅樂舞，天子專用，八行每行八人，共六十四人。 / 由八排舞者組成的舞列。
Korean Meaning
고대 중국에서 제사 때 황제에게 바치던 의식무로, 64명이 나열해 추는 춤 / 아악 반주에 맞춰 팔행팔열로 추는 궁중 의식무
Indonesian
tarian upacara Tiongkok kuno “bayi” untuk kaisar, dibawakan oleh 64 penari (8×8) pada ritus persembahan / tarian istana kuno yang diiringi musik yayue (gagaku)
Vietnamese Meaning
điệu múa nghi lễ cổ Trung Hoa (Bát Dật), trình diễn trong lễ tế hoàng gia / bài múa 64 người, diễn theo nhã nhạc (yayue/gagaku)
Tagalog Meaning
Sinaunang sayaw na Tsino para sa emperador, ginaganap sa mga ritwal ng sakripisyo. / Seremonyal na sayaw na may 64 mananayaw (8 hanay × 8). / Sinasabayan ng musikang yayue/gagaku.
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
