Last Updated：2026/01/07
Sentence
The '矣' is used in this old text.
Chinese (Simplified) Translation
这篇古文中使用了“矣”。
Chinese (Traditional) Translation
這篇古文中使用了「矣」。
Korean Translation
이 고문에는 '矣'가 사용되어 있습니다.
Vietnamese Translation
Trong cổ văn này, chữ '矣' được sử dụng.
Tagalog Translation
Sa klasikong tekstong ito, ginagamit ang '矣'.
Quizzes for review
See correct answer
The '矣' is used in this old text.
See correct answer
この古文には、「矣」が使われています。
Related words
矣
Onyomi
イ
Kunyomi
かな
Character
Hyōgai
kanji
uncommon
Japanese Meaning
漢文（漢籍）で用いられる文末・文中の助詞的な文字。詠嘆・感嘆・断定・強調などを表す。
Easy Japanese Meaning
むかしの ちゅうごくの ぶんで つかう もじ。ぶんの さいごに つけて、ことが おわったり かわったことを しめす。
Chinese (Simplified) Meaning
文言句末语气词，表示事情已然或发生变化、完成 / 表示感叹、肯定或断定的语气
Chinese (Traditional) Meaning
文言語氣詞，用於句末，表示事情已然或狀態變化 / 表感嘆、肯定或斷定之語氣 / 表完成或將然之貌
Korean Meaning
완료·변화를 나타내는 문말 조사 / 단정·감탄을 나타내는 종결사
Indonesian
partikel akhir kalimat dalam kanbun; menandai aksi selesai atau perubahan keadaan / partikel penegasan atau eksklamasi / penanda aspek perfektif dalam Tionghoa Klasik
Vietnamese Meaning
Tiểu từ cuối câu trong Hán văn, chỉ sự hoàn thành (“đã”, “rồi”). / Tiểu từ cuối câu mang sắc thái khẳng định/cảm thán (“đấy”, “vậy”).
Tagalog Meaning
pangwakas na kataga sa Klasikong Tsino / nagpapahiwatig ng pagkaganap o pagbabago ng kalagayan / katagang padamdam
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
