Last Updated：2026/01/07
Sentence
They kept arguing without compromise for hours.
Chinese (Simplified) Translation
他们争论了好几个小时。
Chinese (Traditional) Translation
他們僵持了好幾個小時。
Korean Translation
그들은 몇 시간 동안 밀고 당기며 말다툼을 계속했다.
Vietnamese Translation
Họ đã đối đáp qua lại suốt nhiều giờ.
Tagalog Translation
Nagpatuloy silang nagtatalo nang maraming oras.
Quizzes for review
See correct answer
They kept arguing without compromise for hours.
See correct answer
彼らは何時間も押し問答を続けた。
Related words
押し問答
Hiragana
おしもんどう
Noun
Japanese Meaning
押したり引いたりして物事の決着をつけようとすることや、互いに譲らずに言い争うことを指す名詞。
Easy Japanese Meaning
たがいにゆずらず、同じことをくりかえして言いあうこと
Chinese (Simplified) Meaning
双方互不让步的争论 / 僵持不下的争执 / 拉锯式争吵
Chinese (Traditional) Meaning
僵持不下的爭論 / 互不讓步的爭辯 / 拉鋸式口角
Korean Meaning
서로 양보 없이 옥신각신하는 언쟁 / 물러서지 않고 맞서는 말다툼 / 해결 없이 이어지는 실랑이
Vietnamese Meaning
tranh cãi qua lại không nhượng bộ / cãi vã đôi co / đối đáp gay gắt, bất phân thắng bại
Tagalog Meaning
matigasang pagtatalo / bangayang hindi nagbibigayan / walang katapusang sagutan
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
